"ولد" meaning in All languages combined

See ولد on Wiktionary

Noun [Algerian Arabic]

IPA: /wɪld/ Forms: weld [romanization], ولاد [plural]
Etymology: From Arabic وَلَد (walad). Etymology templates: {{inh|arq|ar|وَلَد}} Arabic وَلَد (walad) Head templates: {{head|arq|noun|plural|ولاد|f1tr=wulād|g=m|tr=weld}} ولد (weld) m (plural ولاد (wulād))
  1. son Tags: masculine
    Sense id: en-ولد-arq-noun-mKpmdUgl Categories (other): Algerian Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Algerian Arabic entries with incorrect language header: 33 33 33
  2. boy Tags: masculine
    Sense id: en-ولد-arq-noun-zGp3hATq Categories (other): Algerian Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Algerian Arabic entries with incorrect language header: 33 33 33
  3. child Tags: masculine
    Sense id: en-ولد-arq-noun-3cnmaRlC Categories (other): Algerian Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Algerian Arabic entries with incorrect language header: 33 33 33

Noun [Arabic]

IPA: /wa.lad/
Etymology: Compare Hebrew יֶלֶד (yéled), Ge'ez ወልድ (wäld). Etymology templates: {{cog|he|יֶלֶד|tr=yéled}} Hebrew יֶלֶד (yéled), {{cog|gez|ወልድ}} Ge'ez ወልድ (wäld) Head templates: {{ar-noun|وَلَد|m|pl=أَوْلَاد|pl2=وُلْد|pl3=وِلْدَان|pl4=وِلْدَة}} وَلَد • (walad) m (plural أَوْلَاد (ʔawlād) or وُلْد (wuld) or وِلْدَان (wildān) or وِلْدَة (wilda)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|وَلَد|pl=أَوْلَاد|pl2=وُلْد|pl3=وِلْدَان|pl4=وِلْدَة}} Forms: وَلَد [canonical], walad [romanization], أَوْلَاد [plural], وُلْد [plural], وِلْدَان [plural], وِلْدَة [plural], no-table-tags [table-tags], وَلَد [indefinite, informal, singular, triptote], الْوَلَد [definite, informal, singular, triptote], وَلَد [construct, informal, singular, triptote], وَلَدٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْوَلَدُ [definite, nominative, singular, triptote], وَلَدُ [construct, nominative, singular, triptote], وَلَدًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْوَلَدَ [accusative, definite, singular, triptote], وَلَدَ [accusative, construct, singular, triptote], وَلَدٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْوَلَدِ [definite, genitive, singular, triptote], وَلَدِ [construct, genitive, singular, triptote], وَلَدَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْوَلَدَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], وَلَدَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], وَلَدَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْوَلَدَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], وَلَدَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], وَلَدَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْوَلَدَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], وَلَدَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], وَلَدَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْوَلَدَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], وَلَدَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَوْلَاد [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], وُلْد [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], وِلْدَان [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], وِلْدَة [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَوْلَاد [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْوُلْد [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْوِلْدَان [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْوِلْدَة [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَوْلَاد [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], وُلْد [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], وِلْدَان [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], وِلْدَة [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَوْلَادٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], وُلْدٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], وِلْدَانٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], وِلْدَةٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَوْلَادُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْوُلْدُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْوِلْدَانُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْوِلْدَةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَوْلَادُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], وُلْدُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], وِلْدَانُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], وِلْدَةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَوْلَادًا [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], وُلْدًا [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], وِلْدَانًا [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], وِلْدَةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَوْلَادَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], الْوُلْدَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], الْوِلْدَانَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], الْوِلْدَةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], أَوْلَادَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], وُلْدَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], وِلْدَانَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], وِلْدَةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], أَوْلَادٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], وُلْدٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], وِلْدَانٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], وِلْدَةٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَوْلَادِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْوُلْدِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْوِلْدَانِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْوِلْدَةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَوْلَادِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote], وُلْدِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote], وِلْدَانِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote], وِلْدَةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. child (“son or daughter of any age”)
    Sense id: en-ولد-ar-noun-ReTkNv1r Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 16 12 3 3 4 13 4 7 12 6 12 8
  2. (collective) offspring, issue Tags: collective
    Sense id: en-ولد-ar-noun-vJH3Dq9g Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 16 12 3 3 4 13 4 7 12 6 12 8 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 12 3 3 3 15 6 9 10 8 15 9
  3. (colloquial) boy Tags: colloquial
    Sense id: en-ولد-ar-noun-zGp3hATq
  4. (colloquial) son Tags: colloquial
    Sense id: en-ولد-ar-noun-mKpmdUgl

Verb [Arabic]

IPA: /wa.la.da/
Etymology: From Proto-Semitic *walad-. Cognate with Akkadian 𒅇𒌅 (walādum), Aramaic יְלַד (yəlaḏ), Classical Syriac ܝܠܕ (ilaḏ), Hebrew יָלַד (yālaḏ) and Ugaritic 𐎊𐎍𐎄 (yld). Etymology templates: {{etymon|ar|afeq|و ل د>root|inh|sem-pro>*walad->to give birth|id=to give birth}}, {{inh|ar|sem-pro|*walad-}} Proto-Semitic *walad-, {{cog|akk|walādum|𒅇𒌅|tr=walādum}} Akkadian 𒅇𒌅 (walādum), {{cog|arc|יְלַד|tr=yəlaḏ}} Aramaic יְלַד (yəlaḏ), {{cog|syc|ܝܠܕ|tr=ilaḏ}} Classical Syriac ܝܠܕ (ilaḏ), {{cog|he|יָלַד|tr=yālaḏ}} Hebrew יָלַד (yālaḏ), {{cog|uga|𐎊𐎍𐎄}} Ugaritic 𐎊𐎍𐎄 (yld) Head templates: {{ar-verb|I/a~i.pass.vn:وِلَادَة,لِدَة,مَوْلِد}} وَلَدَ • (walada) I (non-past يَلِدُ (yalidu), verbal noun وِلَادَة (wilāda) or لِدَة (lida) or مَوْلِد (mawlid)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~i.pass.vn:وِلَادَة,لِدَة,مَوْلِد}} Forms: وَلَدَ [canonical], walada [romanization], يَلِدُ [non-past], وِلَادَة [noun-from-verb], لِدَة [noun-from-verb], مَوْلِد [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], وِلَادَة [noun-from-verb], لِدَة [noun-from-verb], مَوْلِد [noun-from-verb], وَالِد [active, participle], مَوْلُود [participle, passive], وَلَدْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], وَلَدْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], وَلَدَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], وَلَدْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], وَلَدَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], وَلَدْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], وَلَدْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], وَلَدُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], وَلَدْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], وَلَدْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], وَلَدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], وَلَدْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], وَلَدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], وَلَدْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], وَلَدْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], وَلَدْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَلِدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَلِدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَلِدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَلِدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَلِدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَلِدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَلِدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَلِدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَلِدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَلِدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَلِدُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَلِدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَلِدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَلِدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَلِدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَلِدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَلِدَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَلِدَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَلِدَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَلِدَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَلِدَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَلِدَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَلِدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَلِدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَلِدَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَلِدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَلِدَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَلِدَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَلِدَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَلِدَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَلِدْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَلِدْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَلِدْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَلِدْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَلِدْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَلِدَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَلِدَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَلِدْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَلِدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَلِدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَلِدْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَلِدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَلِدْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَلِدَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَلِدَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَلِدْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَلِدْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَلِدْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], لِدْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], لِدَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], لِدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], لِدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], لِدَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], لِدْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], وُلِدْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], وُلِدْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], وُلِدَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], وُلِدْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], وُلِدَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], وُلِدْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], وُلِدْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], وُلِدُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], وُلِدْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], وُلِدْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], وُلِدَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], وُلِدْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], وُلِدَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], وُلِدْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], وُلِدْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], وُلِدْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُولَدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُولَدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُولَدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُولَدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُولَدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُولَدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُولَدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُولَدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُولَدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُولَدِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُولَدُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُولَدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُولَدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُولَدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُولَدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُولَدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُولَدَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُولَدَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُولَدَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُولَدَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُولَدَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُولَدَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُولَدُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُولَدُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُولَدَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُولَدِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُولَدَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُولَدَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُولَدَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُولَدَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُولَدْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُولَدْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُولَدْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُولَدْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُولَدْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُولَدَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُولَدَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُولَدْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُولَدُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُولَدُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُولَدْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُولَدِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُولَدْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُولَدَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُولَدَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُولَدْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُولَدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُولَدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to bear, to beget
    Sense id: en-ولد-ar-verb--4GanrnJ
  2. to produce, to bring forth
    Sense id: en-ولد-ar-verb-btxYM2PC Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic form-I verbs with و as first radical, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic terms belonging to the root و ل د, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 16 12 3 3 4 13 4 7 12 6 12 8 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 24 76 Disambiguation of Arabic form-I verbs with و as first radical: 26 74 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 12 3 3 3 15 6 9 10 8 15 9 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root و ل د: 21 79 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 8 21 10 11 12 10 21 8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: وَلَّدَ (wallada) (english: to assist in childbirth, to generate), أَوْلَدَ (ʔawlada) (english: to cause to give birth), تَوَلَّدَ (tawallada) (english: to be born), تَوَالَدَ (tawālada) (english: to propagate), اِتَّلَدَ (ittalada) (english: to be born), اِسْتَوْلَدَ (istawlada) (english: to wish to have children from a woman)

Verb [Arabic]

IPA: /wal.la.da/
Etymology: Form-II intensive/causative of وَلَدَ (walada, “to give birth”). Head templates: {{ar-verb|II}} وَلَّدَ • (wallada) II (non-past يُوَلِّدُ (yuwallidu), verbal noun تَوْلِيد (tawlīd)) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: وَلَّدَ [canonical], wallada [romanization], يُوَلِّدُ [non-past], تَوْلِيد [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَوْلِيد [noun-from-verb], مُوَلِّد [active, participle], مُوَلَّد [participle, passive], وَلَّدْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], وَلَّدْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], وَلَّدَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], وَلَّدْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], وَلَّدَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], وَلَّدْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], وَلَّدْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], وَلَّدُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], وَلَّدْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], وَلَّدْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], وَلَّدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], وَلَّدْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], وَلَّدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], وَلَّدْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], وَلَّدْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], وَلَّدْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُوَلِّدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُوَلِّدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُوَلِّدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُوَلِّدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُوَلِّدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُوَلِّدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُوَلِّدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُوَلِّدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُوَلِّدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُوَلِّدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُوَلِّدُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُوَلِّدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُوَلِّدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُوَلِّدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُوَلِّدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُوَلِّدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُوَلِّدَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُوَلِّدَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُوَلِّدَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُوَلِّدَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُوَلِّدَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُوَلِّدَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُوَلِّدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُوَلِّدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُوَلِّدَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُوَلِّدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُوَلِّدَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُوَلِّدَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُوَلِّدَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُوَلِّدَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُوَلِّدْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُوَلِّدْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُوَلِّدْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُوَلِّدْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُوَلِّدْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُوَلِّدَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُوَلِّدَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُوَلِّدْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُوَلِّدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُوَلِّدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُوَلِّدْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُوَلِّدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُوَلِّدْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُوَلِّدَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُوَلِّدَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُوَلِّدْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُوَلِّدْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُوَلِّدْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], وَلِّدْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], وَلِّدَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], وَلِّدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], وَلِّدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], وَلِّدَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], وَلِّدْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], وُلِّدْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], وُلِّدْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], وُلِّدَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], وُلِّدْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], وُلِّدَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], وُلِّدْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], وُلِّدْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], وُلِّدُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], وُلِّدْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], وُلِّدْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], وُلِّدَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], وُلِّدْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], وُلِّدَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], وُلِّدْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], وُلِّدْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], وُلِّدْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُوَلَّدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُوَلَّدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُوَلَّدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُوَلَّدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُوَلَّدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُوَلَّدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُوَلَّدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُوَلَّدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُوَلَّدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُوَلَّدِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُوَلَّدُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُوَلَّدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُوَلَّدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُوَلَّدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُوَلَّدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُوَلَّدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُوَلَّدَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُوَلَّدَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُوَلَّدَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُوَلَّدَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُوَلَّدَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُوَلَّدَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُوَلَّدُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُوَلَّدُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُوَلَّدَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُوَلَّدِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُوَلَّدَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُوَلَّدَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُوَلَّدَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُوَلَّدَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُوَلَّدْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُوَلَّدْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُوَلَّدْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُوَلَّدْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُوَلَّدْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُوَلَّدَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُوَلَّدَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُوَلَّدْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُوَلَّدُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُوَلَّدُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُوَلَّدْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُوَلَّدِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُوَلَّدْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُوَلَّدَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُوَلَّدَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُوَلَّدْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُوَلَّدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُوَلَّدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to assist in childbirth (as a midwife)
    Sense id: en-ولد-ar-verb-NDpTNzXU
  2. to make children to, to cause to give birth
    Sense id: en-ولد-ar-verb-SsPZzaIJ Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 8 21 10 11 12 10 21 8
  3. to rear, to educate, to bring up
    Sense id: en-ولد-ar-verb-MdnlDpyw Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 16 12 3 3 4 13 4 7 12 6 12 8 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 8 21 10 11 12 10 21 8
  4. to innovate, to originate, to generate, to produce
    Sense id: en-ولد-ar-verb-3CuNLSvg Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 8 21 10 11 12 10 21 8
  5. to give birth
    Sense id: en-ولد-ar-verb-J6sX9zkJ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote broken plural in -a, Arabic verbs with full passive, Arabic form-II verbs with و as first radical, Arabic verbs with defaulted passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 16 12 3 3 4 13 4 7 12 6 12 8 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 11 11 2 2 2 13 4 11 9 5 25 6 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 12 3 3 3 15 6 9 10 8 15 9 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 11 11 2 2 2 13 4 11 9 5 25 6 Disambiguation of Arabic nouns with triptote broken plural in -a: 10 11 2 2 2 13 8 11 9 5 22 6 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 8 21 10 11 12 10 21 8 Disambiguation of Arabic form-II verbs with و as first radical: 14 15 16 15 29 11 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 13 14 18 14 30 11
  6. to derive (a word)
    Sense id: en-ولد-ar-verb-hiHOUn2c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: أَوْلَدَ (ʔawlada) (english: to cause to give birth), تَوَلَّدَ (tawallada) (english: to be born), تَوَالَدَ (tawālada) (english: to propagate), اِتَّلَدَ (ittalada) (english: to be born), اِسْتَوْلَدَ (istawlada) (english: to wish to have children from a woman), وَلَدَ (walada) (english: to give birth)

Verb [Chadian Arabic]

Forms: wilid [romanization], يلد [non-past]
Etymology: From Arabic وَلِدَ (walida). Etymology templates: {{inh|shu|ar|وَلِدَ}} Arabic وَلِدَ (walida) Head templates: {{shu-verb|np=يلد|nptr=yalda|tr=wilid}} ولد • (wilid) (non-past يلد (yalda))
  1. to give birth
    Sense id: en-ولد-shu-verb-J6sX9zkJ Categories (other): Chadian Arabic entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries, Pages with 9 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 9 entries: 2 2 2 3 2 1 1 1 2 1 2 2 1 3 1 20 18 0 0 1 24 0 0 0 3 1 1 0 3 0 1 0 Disambiguation of Pages with entries: 2 2 2 4 1 1 1 1 2 1 1 2 1 3 1 20 19 0 0 1 25 0 0 0 5 1 1 0 3 0 1 0

Prefix [Hassaniya Arabic]

IPA: [wulː] Forms: wull [romanization]
Etymology: Standard Arabic وَلَد (walad, “son of”) Etymology templates: {{inh|mey|ar|وَلَد||son of}} Arabic وَلَد (walad, “son of”), {{cog|ar|وَلَد||son of}} Arabic وَلَد (walad, “son of”) Head templates: {{head|mey|prefix|tr=wull}} ولد (wull)
  1. son (of) Tags: morpheme Categories (topical): Male family members
    Sense id: en-ولد-mey-prefix-W88yVTL4 Categories (other): Hassaniya Arabic entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries, Pages with 9 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 9 entries: 2 2 2 3 2 1 1 1 2 1 2 2 1 3 1 20 18 0 0 1 24 0 0 0 3 1 1 0 3 0 1 0 Disambiguation of Pages with entries: 2 2 2 4 1 1 1 1 2 1 1 2 1 3 1 20 19 0 0 1 25 0 0 0 5 1 1 0 3 0 1 0

Noun [Moroccan Arabic]

IPA: /wuld/, /wald/ Audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-ولد.wav , LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-ولد.wav Forms: wuld [romanization], wald [romanization], ولاد [plural]
Etymology: From Arabic وَلَد (walad). Etymology templates: {{inh|ary|ar|وَلَد}} Arabic وَلَد (walad) Head templates: {{ary-noun|g=m|pl=ولاد|pltr=wlād|tr=wuld, wald}} ولد • (wuld, wald) m (plural ولاد (wlād))
  1. boy Synonyms: طفل, عايل
    Sense id: en-ولد-ary-noun-zGp3hATq
  2. son Synonyms: بن
    Sense id: en-ولد-ary-noun-mKpmdUgl
  3. (in the plural) children Tags: in-plural
    Sense id: en-ولد-ary-noun-EJEAh94k Categories (other): Moroccan Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Moroccan Arabic entries with incorrect language header: 20 20 61

Noun [North Levantine Arabic]

Forms: walad [romanization], ولاد [plural], صِبيان [plural], صُبيان [plural]
Etymology: From Arabic وَلَد (walad). Etymology templates: {{inh|apc|ar|وَلَد}} Arabic وَلَد (walad) Head templates: {{apc-noun|g=m|pl=ولاد|pl2=صِبيان|pl2tr=ṣibyān|pl3=صُبيان|pl3tr=ṣubyān|pltr=ulād|tr=walad}} ولد • (walad) m (plural ولاد (ulād) or صِبيان (ṣibyān) or صُبيان (ṣubyān))
  1. boy Related terms: ابن (ibin), بنت (bint), شب (šabb), صبيه (ṣabīye), طفل (ṭifil, ṭufil)
    Sense id: en-ولد-apc-noun-zGp3hATq Categories (other): North Levantine Arabic entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries, Pages with 9 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 9 entries: 2 2 2 3 2 1 1 1 2 1 2 2 1 3 1 20 18 0 0 1 24 0 0 0 3 1 1 0 3 0 1 0 Disambiguation of Pages with entries: 2 2 2 4 1 1 1 1 2 1 1 2 1 3 1 20 19 0 0 1 25 0 0 0 5 1 1 0 3 0 1 0

Adjective [Ottoman Turkish]

Forms: veled [romanization]
Etymology: Borrowed from Arabic وَلَد (walad). The adjective is from a clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”). Etymology templates: {{root|ota|ar|و ل د}}, {{bor+|ota|ar|وَلَد}} Borrowed from Arabic وَلَد (walad), {{clipping|ota|ولد زنا|nocap=1|t=bastard|tr=veledi zina}} clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”) Head templates: {{head|ota|a|tr=veled}} ولد • (veled)
  1. mischievous, crafty
    Sense id: en-ولد-ota-adj-KJwCfK-Y
  2. impudent, audacious
    Sense id: en-ولد-ota-adj-eTD46FRO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: վէլէտ — Armeno-Turkish (veled)

Noun [Ottoman Turkish]

Forms: veled [romanization]
Etymology: Borrowed from Arabic وَلَد (walad). The adjective is from a clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”). Etymology templates: {{root|ota|ar|و ل د}}, {{bor+|ota|ar|وَلَد}} Borrowed from Arabic وَلَد (walad), {{clipping|ota|ولد زنا|nocap=1|t=bastard|tr=veledi zina}} clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”) Head templates: {{head|ota|n|broken plural|اولاد|or|ولده|tr=veled}} ولد • (veled) (broken plural اولاد or ولده)
  1. child Synonyms: اوغل
    Sense id: en-ولد-ota-noun-3cnmaRlC
  2. child (of animals), cub, pup
    Sense id: en-ولد-ota-noun-0oku7BD6 Categories (other): Ottoman Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Ottoman Turkish entries with incorrect language header: 13 13 2 43 29
  3. children, offspring, progeny Synonyms: اولاد
    Sense id: en-ولد-ota-noun-3-6MWyr5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: վէլէտ — Armeno-Turkish (veled) Derived forms: ولد زنا (veledi zina)

Noun [South Levantine Arabic]

IPA: /wa.lad/, [ˈwa.lad] Audio: LL-Q55633582 (ajp)-MahmoudM (AdrianAbdulBaha)-ولد.wav Forms: walad [romanization], ولاد [plural], أولاد [plural]
Etymology: From Arabic وَلَد (walad). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|وَلَد}} Arabic وَلَد (walad) Head templates: {{ajp-noun|g=m|pl=ولاد|pl2=أولاد|pl2tr=ʔawlād|pltr=ulād|tr=walad}} ولد • (walad) m (plural ولاد (ulād) or أولاد (ʔawlād))
  1. boy, kid, child Categories (topical): Children, Family
    Sense id: en-ولد-ajp-noun-b5zkTfR1 Disambiguation of Children: 67 22 11 Disambiguation of Family: 85 0 15
  2. son Synonyms: ابن
    Sense id: en-ولد-ajp-noun-mKpmdUgl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: طفل (ṭifl) (english: young child, toddler), صبي (ṣabi) (english: boy, young man)
Etymology number: 2

Verb [South Levantine Arabic]

IPA: /wi.lid/, [ˈwi.lɪd] Audio: LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-وِلِد.wav
Etymology: From Arabic وَلِدَ (walida). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|وَلِدَ}} Arabic وَلِدَ (walida) Head templates: {{ajp-verb|I|pres=بولد|prestr=būlad|tr=wilid}} ولد • (wilid) I (present بولد (būlad)) Inflection templates: {{ajp-conj|imp-2nd-p=اولدو|imp-2nd-ptr=ūladu|imp-2nd-sf=اولدي|imp-2nd-sftr=ūladi|imp-2nd-sm=اولد|imp-2nd-smtr=ūlad|past-1st-p=ولدنا|past-1st-ptr=wlidna|past-1st-s=ولدت|past-1st-str=wlidt|past-2nd-p=ولدتو|past-2nd-ptr=wlidtu|past-2nd-sf=ولدتي|past-2nd-sftr=wlidti|past-2nd-sm=ولدت|past-2nd-smtr=wlidt|past-3rd-p=ولدو|past-3rd-ptr=wildu|past-3rd-sf=ولدت|past-3rd-sftr=wildat|past-3rd-sm=ولد|past-3rd-smtr=wilid|pres-1st-p=منولد|pres-1st-ptr=mnūlad|pres-1st-s=بولد|pres-1st-str=bawlad|pres-2nd-p=بتولدو|pres-2nd-ptr=btūladu|pres-2nd-sf=بتولدي|pres-2nd-sftr=btūladi|pres-2nd-sm=بتولد|pres-2nd-smtr=btūlad|pres-3rd-p=بيولدو|pres-3rd-ptr=būladu|pres-3rd-sf=بتولد|pres-3rd-sftr=btūlad|pres-3rd-sm=بيولد|pres-3rd-smtr=būlad|subj-1st-p=نولد|subj-1st-ptr=nūlad|subj-1st-s=اولد|subj-1st-str=awlad|subj-2nd-p=تولدو|subj-2nd-ptr=tūladu|subj-2nd-sf=تولدي|subj-2nd-sftr=tūladi|subj-2nd-sm=تولد|subj-2nd-smtr=tūlad|subj-3rd-p=يولدو|subj-3rd-ptr=yūladu|subj-3rd-sf=تولد|subj-3rd-sftr=tūlad|subj-3rd-sm=يولد|subj-3rd-smtr=yūlad}} Forms: wilid [romanization], بولد [present], no-table-tags [table-tags], ولدت [first-person, masculine, past, singular], ولدت [masculine, past, second-person, singular], ولد [masculine, past, singular, third-person], ولدنا [first-person, masculine, past, plural], ولدتو [masculine, past, plural, second-person], ولدو [masculine, past, plural, third-person], ولدت [feminine, first-person, past, singular], ولدتي [feminine, past, second-person, singular], ولدت [feminine, past, singular, third-person], ولدنا [feminine, first-person, past, plural], ولدتو [feminine, past, plural, second-person], ولدو [feminine, past, plural, third-person], بولد [first-person, masculine, present, singular], بتولد [masculine, present, second-person, singular], بيولد [masculine, present, singular, third-person], منولد [first-person, masculine, plural, present], بتولدو [masculine, plural, present, second-person], بيولدو [masculine, plural, present, third-person], بولد [feminine, first-person, present, singular], بتولدي [feminine, present, second-person, singular], بتولد [feminine, present, singular, third-person], منولد [feminine, first-person, plural, present], بتولدو [feminine, plural, present, second-person], بيولدو [feminine, plural, present, third-person], اولد [first-person, masculine, singular, subjunctive], تولد [masculine, second-person, singular, subjunctive], يولد [masculine, singular, subjunctive, third-person], نولد [first-person, masculine, plural, subjunctive], تولدو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يولدو [masculine, plural, subjunctive, third-person], اولد [feminine, first-person, singular, subjunctive], تولدي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تولد [feminine, singular, subjunctive, third-person], نولد [feminine, first-person, plural, subjunctive], تولدو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يولدو [feminine, plural, subjunctive, third-person], اولد [imperative, masculine, second-person, singular], اولدو [imperative, masculine, plural, second-person], اولدي [feminine, imperative, second-person, singular], اولدو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to give birth
    Sense id: en-ولد-ajp-verb-J6sX9zkJ Categories (other): South Levantine Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 13 7 79
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Urdu]

IPA: /ʋə.ləd̪/ [Standard, Urdu] Forms: وَلَد [canonical], valad [romanization], वलद [Hindi]
Etymology: Borrowed from Arabic وَلَد (walad). Etymology templates: {{bor+|ur|ar|وَلَد|tr=}} Borrowed from Arabic وَلَد (walad) Head templates: {{ur-noun|g=m|head=وَلَد|tr=valad}} وَلَد • (valad) m (Hindi spelling वलद)
  1. son Synonyms: بیٹا, فرزند
    Sense id: en-ولد-ur-noun-mKpmdUgl
  2. offspring Synonyms: اولاد
    Sense id: en-ولد-ur-noun-bPXuCc6h Categories (other): Urdu entries with incorrect language header, Urdu terms with redundant transliterations Disambiguation of Urdu entries with incorrect language header: 8 85 8 Disambiguation of Urdu terms with redundant transliterations: 3 93 3
  3. boy Synonyms: لڑکا
    Sense id: en-ولد-ur-noun-zGp3hATq

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arq",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلَد (walad).",
  "forms": [
    {
      "form": "weld",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ولاد",
      "roman": "wulād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arq",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ولاد",
        "f1tr": "wulād",
        "g": "m",
        "tr": "weld"
      },
      "expansion": "ولد (weld) m (plural ولاد (wulād))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Algerian Arabic",
  "lang_code": "arq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Algerian Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "id": "en-ولد-arq-noun-mKpmdUgl",
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Algerian Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "id": "en-ولد-arq-noun-zGp3hATq",
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Algerian Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "child"
      ],
      "id": "en-ولد-arq-noun-3cnmaRlC",
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wɪld/"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "afeq",
        "3": "و ل د>root",
        "4": "inh",
        "5": "sem-pro>*walad->to give birth",
        "id": "to give birth"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*walad-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *walad-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "walādum",
        "3": "𒅇𒌅",
        "tr": "walādum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒅇𒌅 (walādum)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "יְלַד",
        "tr": "yəlaḏ"
      },
      "expansion": "Aramaic יְלַד (yəlaḏ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܝܠܕ",
        "tr": "ilaḏ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܝܠܕ (ilaḏ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "יָלַד",
        "tr": "yālaḏ"
      },
      "expansion": "Hebrew יָלַד (yālaḏ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎊𐎍𐎄"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎊𐎍𐎄 (yld)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *walad-. Cognate with Akkadian 𒅇𒌅 (walādum), Aramaic יְלַד (yəlaḏ), Classical Syriac ܝܠܕ (ilaḏ), Hebrew יָלַד (yālaḏ) and Ugaritic 𐎊𐎍𐎄 (yld).",
  "forms": [
    {
      "form": "وَلَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "walada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدُ",
      "roman": "yalidu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلَادَة",
      "roman": "wilāda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدَة",
      "roman": "lida",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَوْلِد",
      "roman": "mawlid",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلَادَة",
      "roman": "wilāda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدَة",
      "roman": "lida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَوْلِد",
      "roman": "mawlid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَالِد",
      "roman": "wālid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَوْلُود",
      "roman": "mawlūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُ",
      "roman": "waladtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتَ",
      "roman": "waladta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَ",
      "roman": "walada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُمَا",
      "roman": "waladtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَا",
      "roman": "waladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْنَا",
      "roman": "waladnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُمْ",
      "roman": "waladtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدُوا",
      "roman": "waladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُ",
      "roman": "waladtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتِ",
      "roman": "waladti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَتْ",
      "roman": "waladat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُمَا",
      "roman": "waladtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَتَا",
      "roman": "waladatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْنَا",
      "roman": "waladnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُنَّ",
      "roman": "waladtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْنَ",
      "roman": "waladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدُ",
      "roman": "ʔalidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدُ",
      "roman": "talidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدُ",
      "roman": "yalidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَانِ",
      "roman": "talidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدَانِ",
      "roman": "yalidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدُ",
      "roman": "nalidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدُونَ",
      "roman": "talidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدُونَ",
      "roman": "yalidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدُ",
      "roman": "ʔalidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدِينَ",
      "roman": "talidīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدُ",
      "roman": "talidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَانِ",
      "roman": "talidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَانِ",
      "roman": "talidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدُ",
      "roman": "nalidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدْنَ",
      "roman": "talidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدْنَ",
      "roman": "yalidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدَ",
      "roman": "ʔalida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَ",
      "roman": "talida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدَ",
      "roman": "yalida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدَا",
      "roman": "yalidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدَ",
      "roman": "nalida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدُوا",
      "roman": "talidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدُوا",
      "roman": "yalidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدَ",
      "roman": "ʔalida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدِي",
      "roman": "talidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَ",
      "roman": "talida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدَ",
      "roman": "nalida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدْنَ",
      "roman": "talidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدْنَ",
      "roman": "yalidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدْ",
      "roman": "ʔalid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدْ",
      "roman": "talid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدْ",
      "roman": "yalid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدَا",
      "roman": "yalidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدْ",
      "roman": "nalid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدُوا",
      "roman": "talidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدُوا",
      "roman": "yalidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدْ",
      "roman": "ʔalid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدِي",
      "roman": "talidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدْ",
      "roman": "talid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدْ",
      "roman": "nalid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدْنَ",
      "roman": "talidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدْنَ",
      "roman": "yalidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدْ",
      "roman": "lid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدَا",
      "roman": "lidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدُوا",
      "roman": "lidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدِي",
      "roman": "lidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدَا",
      "roman": "lidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدْنَ",
      "roman": "lidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُ",
      "roman": "wulidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتَ",
      "roman": "wulidta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدَ",
      "roman": "wulida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُمَا",
      "roman": "wulidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدَا",
      "roman": "wulidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْنَا",
      "roman": "wulidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُمْ",
      "roman": "wulidtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدُوا",
      "roman": "wulidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُ",
      "roman": "wulidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتِ",
      "roman": "wulidti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدَتْ",
      "roman": "wulidat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُمَا",
      "roman": "wulidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدَتَا",
      "roman": "wulidatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْنَا",
      "roman": "wulidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُنَّ",
      "roman": "wulidtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْنَ",
      "roman": "wulidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدُ",
      "roman": "ʔūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدُ",
      "roman": "tūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدُ",
      "roman": "yūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَانِ",
      "roman": "tūladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدَانِ",
      "roman": "yūladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدُ",
      "roman": "nūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدُونَ",
      "roman": "tūladūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدُونَ",
      "roman": "yūladūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدُ",
      "roman": "ʔūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدِينَ",
      "roman": "tūladīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدُ",
      "roman": "tūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَانِ",
      "roman": "tūladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَانِ",
      "roman": "tūladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدُ",
      "roman": "nūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدْنَ",
      "roman": "tūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدْنَ",
      "roman": "yūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدَ",
      "roman": "ʔūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَ",
      "roman": "tūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدَ",
      "roman": "yūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدَا",
      "roman": "yūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدَ",
      "roman": "nūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدُوا",
      "roman": "tūladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدُوا",
      "roman": "yūladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدَ",
      "roman": "ʔūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدِي",
      "roman": "tūladī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَ",
      "roman": "tūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدَ",
      "roman": "nūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدْنَ",
      "roman": "tūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدْنَ",
      "roman": "yūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدْ",
      "roman": "ʔūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدْ",
      "roman": "tūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدْ",
      "roman": "yūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدَا",
      "roman": "yūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدْ",
      "roman": "nūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدُوا",
      "roman": "tūladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدُوا",
      "roman": "yūladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدْ",
      "roman": "ʔūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدِي",
      "roman": "tūladī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدْ",
      "roman": "tūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدْ",
      "roman": "nūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدْنَ",
      "roman": "tūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدْنَ",
      "roman": "yūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:وِلَادَة,لِدَة,مَوْلِد"
      },
      "expansion": "وَلَدَ • (walada) I (non-past يَلِدُ (yalidu), verbal noun وِلَادَة (wilāda) or لِدَة (lida) or مَوْلِد (mawlid))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:وِلَادَة,لِدَة,مَوْلِد"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to assist in childbirth, to generate",
      "roman": "wallada",
      "word": "وَلَّدَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to cause to give birth",
      "roman": "ʔawlada",
      "word": "أَوْلَدَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to be born",
      "roman": "tawallada",
      "word": "تَوَلَّدَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to propagate",
      "roman": "tawālada",
      "word": "تَوَالَدَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to be born",
      "roman": "ittalada",
      "word": "اِتَّلَدَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to wish to have children from a woman",
      "roman": "istawlada",
      "word": "اِسْتَوْلَدَ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I was born in a big city.",
          "roman": "wulidtu fī madīnatin kabīratin.",
          "text": "وُلِدْتُ فِي مَدِينَةٍ كَبِيرَةٍ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He neither begets nor is born,",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 112:3:",
          "roman": "lam yalid walam yūlad",
          "text": "لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bear, to beget"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-verb--4GanrnJ",
      "links": [
        [
          "bear",
          "bear"
        ],
        [
          "beget",
          "beget"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 12 3 3 4 13 4 7 12 6 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with و as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 12 3 3 3 15 6 9 10 8 15 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root و ل د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 21 10 11 12 10 21 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to produce, to bring forth"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-verb-btxYM2PC",
      "links": [
        [
          "produce",
          "produce"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wa.la.da/"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "etymology_text": "Form-II intensive/causative of وَلَدَ (walada, “to give birth”).",
  "forms": [
    {
      "form": "وَلَّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "wallada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدُ",
      "roman": "yuwallidu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوْلِيد",
      "roman": "tawlīd",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوْلِيد",
      "roman": "tawlīd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوَلِّد",
      "roman": "muwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوَلَّد",
      "roman": "muwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُ",
      "roman": "walladtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتَ",
      "roman": "walladta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدَ",
      "roman": "wallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُمَا",
      "roman": "walladtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدَا",
      "roman": "walladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْنَا",
      "roman": "walladnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُمْ",
      "roman": "walladtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدُوا",
      "roman": "walladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُ",
      "roman": "walladtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتِ",
      "roman": "walladti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدَتْ",
      "roman": "walladat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُمَا",
      "roman": "walladtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدَتَا",
      "roman": "walladatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْنَا",
      "roman": "walladnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُنَّ",
      "roman": "walladtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْنَ",
      "roman": "walladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدُ",
      "roman": "ʔuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدُ",
      "roman": "tuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدُ",
      "roman": "yuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَانِ",
      "roman": "tuwallidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدَانِ",
      "roman": "yuwallidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدُ",
      "roman": "nuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدُونَ",
      "roman": "tuwallidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدُونَ",
      "roman": "yuwallidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدُ",
      "roman": "ʔuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدِينَ",
      "roman": "tuwallidīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدُ",
      "roman": "tuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَانِ",
      "roman": "tuwallidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَانِ",
      "roman": "tuwallidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدُ",
      "roman": "nuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدْنَ",
      "roman": "tuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدْنَ",
      "roman": "yuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدَ",
      "roman": "ʔuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَ",
      "roman": "tuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدَ",
      "roman": "yuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدَا",
      "roman": "yuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدَ",
      "roman": "nuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدُوا",
      "roman": "tuwallidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدُوا",
      "roman": "yuwallidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدَ",
      "roman": "ʔuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدِي",
      "roman": "tuwallidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَ",
      "roman": "tuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدَ",
      "roman": "nuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدْنَ",
      "roman": "tuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدْنَ",
      "roman": "yuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدْ",
      "roman": "ʔuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدْ",
      "roman": "tuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدْ",
      "roman": "yuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدَا",
      "roman": "yuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدْ",
      "roman": "nuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدُوا",
      "roman": "tuwallidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدُوا",
      "roman": "yuwallidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدْ",
      "roman": "ʔuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدِي",
      "roman": "tuwallidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدْ",
      "roman": "tuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدْ",
      "roman": "nuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدْنَ",
      "roman": "tuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدْنَ",
      "roman": "yuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدْ",
      "roman": "wallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدَا",
      "roman": "wallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدُوا",
      "roman": "wallidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدِي",
      "roman": "wallidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدَا",
      "roman": "wallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدْنَ",
      "roman": "wallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُ",
      "roman": "wullidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتَ",
      "roman": "wullidta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدَ",
      "roman": "wullida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُمَا",
      "roman": "wullidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدَا",
      "roman": "wullidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْنَا",
      "roman": "wullidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُمْ",
      "roman": "wullidtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدُوا",
      "roman": "wullidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُ",
      "roman": "wullidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتِ",
      "roman": "wullidti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدَتْ",
      "roman": "wullidat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُمَا",
      "roman": "wullidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدَتَا",
      "roman": "wullidatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْنَا",
      "roman": "wullidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُنَّ",
      "roman": "wullidtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْنَ",
      "roman": "wullidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدُ",
      "roman": "ʔuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدُ",
      "roman": "tuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدُ",
      "roman": "yuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَانِ",
      "roman": "tuwalladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدَانِ",
      "roman": "yuwalladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدُ",
      "roman": "nuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدُونَ",
      "roman": "tuwalladūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدُونَ",
      "roman": "yuwalladūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدُ",
      "roman": "ʔuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدِينَ",
      "roman": "tuwalladīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدُ",
      "roman": "tuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَانِ",
      "roman": "tuwalladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَانِ",
      "roman": "tuwalladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدُ",
      "roman": "nuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدْنَ",
      "roman": "tuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدْنَ",
      "roman": "yuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدَ",
      "roman": "ʔuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَ",
      "roman": "tuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدَ",
      "roman": "yuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدَا",
      "roman": "yuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدَ",
      "roman": "nuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدُوا",
      "roman": "tuwalladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدُوا",
      "roman": "yuwalladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدَ",
      "roman": "ʔuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدِي",
      "roman": "tuwalladī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَ",
      "roman": "tuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدَ",
      "roman": "nuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدْنَ",
      "roman": "tuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدْنَ",
      "roman": "yuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدْ",
      "roman": "ʔuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدْ",
      "roman": "tuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدْ",
      "roman": "yuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدَا",
      "roman": "yuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدْ",
      "roman": "nuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدُوا",
      "roman": "tuwalladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدُوا",
      "roman": "yuwalladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدْ",
      "roman": "ʔuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدِي",
      "roman": "tuwalladī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدْ",
      "roman": "tuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدْ",
      "roman": "nuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدْنَ",
      "roman": "tuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدْنَ",
      "roman": "yuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "وَلَّدَ • (wallada) II (non-past يُوَلِّدُ (yuwallidu), verbal noun تَوْلِيد (tawlīd))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to cause to give birth",
      "roman": "ʔawlada",
      "word": "أَوْلَدَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to be born",
      "roman": "tawallada",
      "word": "تَوَلَّدَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to propagate",
      "roman": "tawālada",
      "word": "تَوَالَدَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to be born",
      "roman": "ittalada",
      "word": "اِتَّلَدَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to wish to have children from a woman",
      "roman": "istawlada",
      "word": "اِسْتَوْلَدَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to give birth",
      "roman": "walada",
      "word": "وَلَدَ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to assist in childbirth (as a midwife)"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-verb-NDpTNzXU",
      "links": [
        [
          "childbirth",
          "childbirth"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 21 10 11 12 10 21 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make children to, to cause to give birth"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-verb-SsPZzaIJ",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "children",
          "children"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 12 3 3 4 13 4 7 12 6 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 21 10 11 12 10 21 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rear, to educate, to bring up"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-verb-MdnlDpyw",
      "links": [
        [
          "rear",
          "rear"
        ],
        [
          "educate",
          "educate"
        ],
        [
          "bring up",
          "bring up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 21 10 11 12 10 21 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The beauty of people is something that affects feelings and generates attraction towards others.",
          "text": "وجمال الأشخاص هو أمر يؤثّر بالمشاعر ويولّد الانجذاب نحو الآخرين.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to innovate, to originate, to generate, to produce"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-verb-3CuNLSvg",
      "links": [
        [
          "innovate",
          "innovate"
        ],
        [
          "originate",
          "originate"
        ],
        [
          "generate",
          "generate"
        ],
        [
          "produce",
          "produce"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 12 3 3 4 13 4 7 12 6 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 2 2 2 13 4 11 9 5 25 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 12 3 3 3 15 6 9 10 8 15 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 2 2 2 13 4 11 9 5 25 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 11 2 2 2 13 8 11 9 5 22 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 21 10 11 12 10 21 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 15 16 15 29 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 14 18 14 30 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give birth"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-verb-J6sX9zkJ",
      "links": [
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to derive (a word)"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-verb-hiHOUn2c",
      "links": [
        [
          "derive",
          "derive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wal.la.da/"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "wild"
          },
          "expansion": "Maltese: wild",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: wild"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "vələd",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: vələd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: vələd"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ওলদ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: ওলদ (ōlod)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: ওলদ (ōlod)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "ولد",
            "bor": "1",
            "tr": "veled"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: ولد (veled)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: ولد (veled) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "valad",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: valad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: valad"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "övlad",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: övlad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: övlad"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "আওলাদ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: আওলাদ (aōlad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: আওলাদ (aōlad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "औलाद"
          },
          "expansion": "Hindi: औलाद (aulād)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: औलाद (aulād)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "اولاد",
            "tr": "aulād"
          },
          "expansion": "Urdu: اولاد (aulād)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: اولاد (aulād)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "әулет",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: әулет (äulet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: әулет (äulet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "اولاد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: اولاد\nTurkish: evlat\n→ Albanian: evlat\n→ Ladino: evlad (Monastir)\n→ Serbo-Croatian: èvlād／ѐвла̄д",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: اولاد\nTurkish: evlat\n→ Albanian: evlat\n→ Ladino: evlad (Monastir)\n→ Serbo-Croatian: èvlād／ѐвла̄д"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "اولاد",
            "bor": "1",
            "tr": "owlâd"
          },
          "expansion": "→ Persian: اولاد (owlâd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: اولاد (owlâd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਔਲਾਦ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਔਲਾਦ (aulād)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਔਲਾਦ (aulād)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "اولاد",
            "sclb": "1",
            "tr": "aulād"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: اولاد (aulād)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: اولاد (aulād)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "öwlat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: öwlat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: öwlat"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "ئەۋلاد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: ئەۋلاد (ewlad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: ئەۋلاد (ewlad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "avlod",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: avlod",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: avlod"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "יֶלֶד",
        "tr": "yéled"
      },
      "expansion": "Hebrew יֶלֶד (yéled)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ወልድ"
      },
      "expansion": "Ge'ez ወልድ (wäld)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Hebrew יֶלֶד (yéled), Ge'ez ወልድ (wäld).",
  "forms": [
    {
      "form": "وَلَد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "walad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَاد",
      "roman": "ʔawlād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْد",
      "roman": "wuld",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَان",
      "roman": "wildān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَة",
      "roman": "wilda",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَد",
      "roman": "walad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَد",
      "roman": "al-walad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَد",
      "roman": "walad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدٌ",
      "roman": "waladun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدُ",
      "roman": "al-waladu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدُ",
      "roman": "waladu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدًا",
      "roman": "waladan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدَ",
      "roman": "al-walada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَ",
      "roman": "walada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدٍ",
      "roman": "waladin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدِ",
      "roman": "al-waladi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدِ",
      "roman": "waladi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْن",
      "roman": "waladayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدَيْن",
      "roman": "al-waladayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْ",
      "roman": "waladay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَانِ",
      "roman": "waladāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدَانِ",
      "roman": "al-waladāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَا",
      "roman": "waladā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْنِ",
      "roman": "waladayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدَيْنِ",
      "roman": "al-waladayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْ",
      "roman": "waladay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْنِ",
      "roman": "waladayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدَيْنِ",
      "roman": "al-waladayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْ",
      "roman": "waladay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَاد",
      "roman": "ʔawlād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْد",
      "roman": "wuld",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَان",
      "roman": "wildān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَة",
      "roman": "wilda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَوْلَاد",
      "roman": "al-ʔawlād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوُلْد",
      "roman": "al-wuld",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَان",
      "roman": "al-wildān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَة",
      "roman": "al-wilda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَاد",
      "roman": "ʔawlād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْد",
      "roman": "wuld",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَان",
      "roman": "wildān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَة",
      "roman": "wildat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادٌ",
      "roman": "ʔawlādun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدٌ",
      "roman": "wuldun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانٌ",
      "roman": "wildānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةٌ",
      "roman": "wildatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَوْلَادُ",
      "roman": "al-ʔawlādu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوُلْدُ",
      "roman": "al-wuldu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَانُ",
      "roman": "al-wildānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَةُ",
      "roman": "al-wildatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادُ",
      "roman": "ʔawlādu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدُ",
      "roman": "wuldu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانُ",
      "roman": "wildānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةُ",
      "roman": "wildatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادًا",
      "roman": "ʔawlādan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدًا",
      "roman": "wuldan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانًا",
      "roman": "wildānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةً",
      "roman": "wildatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَوْلَادَ",
      "roman": "al-ʔawlāda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوُلْدَ",
      "roman": "al-wulda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَانَ",
      "roman": "al-wildāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَةَ",
      "roman": "al-wildata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادَ",
      "roman": "ʔawlāda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدَ",
      "roman": "wulda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانَ",
      "roman": "wildāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةَ",
      "roman": "wildata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادٍ",
      "roman": "ʔawlādin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدٍ",
      "roman": "wuldin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانٍ",
      "roman": "wildānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةٍ",
      "roman": "wildatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَوْلَادِ",
      "roman": "al-ʔawlādi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوُلْدِ",
      "roman": "al-wuldi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَانِ",
      "roman": "al-wildāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَةِ",
      "roman": "al-wildati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادِ",
      "roman": "ʔawlādi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدِ",
      "roman": "wuldi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانِ",
      "roman": "wildāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةِ",
      "roman": "wildati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "وَلَد",
        "2": "m",
        "pl": "أَوْلَاد",
        "pl2": "وُلْد",
        "pl3": "وِلْدَان",
        "pl4": "وِلْدَة"
      },
      "expansion": "وَلَد • (walad) m (plural أَوْلَاد (ʔawlād) or وُلْد (wuld) or وِلْدَان (wildān) or وِلْدَة (wilda))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "وَلَد",
        "pl": "أَوْلَاد",
        "pl2": "وُلْد",
        "pl3": "وِلْدَان",
        "pl4": "وِلْدَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 12 3 3 4 13 4 7 12 6 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want to play with your children.",
          "roman": "ʔurīd ʔan ʔalʕab maʕ ʔawlāduk.",
          "text": "أُرِيد أَنْ أَلْعَب مَع أَوْلادُك.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "And do not kill your children for fear of poverty. We provide for them and for you. Indeed, their killing is ever a great sin.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 17:31:",
          "roman": "walā taqtulū ʔawlādakum ḵašyata ʔimlāqin naḥnu narzuquhum wa-ʔiyyākum ʔinna qatlahum kāna ḵiṭʔan kabīran",
          "text": "وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ ۖ نَحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "child (“son or daughter of any age”)"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-noun-ReTkNv1r",
      "links": [
        [
          "child",
          "child#English"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ],
        [
          "daughter",
          "daughter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 12 3 3 4 13 4 7 12 6 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 12 3 3 3 15 6 9 10 8 15 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offspring, issue"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-noun-vJH3Dq9g",
      "links": [
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) offspring, issue"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-noun-zGp3hATq",
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) boy"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "id": "en-ولد-ar-noun-mKpmdUgl",
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) son"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wa.lad/"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shu",
        "2": "ar",
        "3": "وَلِدَ"
      },
      "expansion": "Arabic وَلِدَ (walida)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلِدَ (walida).",
  "forms": [
    {
      "form": "wilid",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يلد",
      "roman": "yalda",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "np": "يلد",
        "nptr": "yalda",
        "tr": "wilid"
      },
      "expansion": "ولد • (wilid) (non-past يلد (yalda))",
      "name": "shu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chadian Arabic",
  "lang_code": "shu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chadian Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 2 2 3 2 1 1 1 2 1 2 2 1 3 1 20 18 0 0 1 24 0 0 0 3 1 1 0 3 0 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 2 4 1 1 1 1 2 1 1 2 1 3 1 20 19 0 0 1 25 0 0 0 5 1 1 0 3 0 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give birth"
      ],
      "id": "en-ولد-shu-verb-J6sX9zkJ",
      "links": [
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mey",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد",
        "4": "",
        "5": "son of"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad, “son of”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "وَلَد",
        "3": "",
        "4": "son of"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad, “son of”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Standard Arabic وَلَد (walad, “son of”)",
  "forms": [
    {
      "form": "wull",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mey",
        "2": "prefix",
        "tr": "wull"
      },
      "expansion": "ولد (wull)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hassaniya Arabic",
  "lang_code": "mey",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hassaniya Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mey",
          "name": "Male family members",
          "orig": "mey:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 2 2 3 2 1 1 1 2 1 2 2 1 3 1 20 18 0 0 1 24 0 0 0 3 1 1 0 3 0 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 2 4 1 1 1 1 2 1 1 2 1 3 1 20 19 0 0 1 25 0 0 0 5 1 1 0 3 0 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "son (of)"
      ],
      "id": "en-ولد-mey-prefix-W88yVTL4",
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wulː]"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلَد (walad).",
  "forms": [
    {
      "form": "wuld",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "wald",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ولاد",
      "roman": "wlād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "ولاد",
        "pltr": "wlād",
        "tr": "wuld, wald"
      },
      "expansion": "ولد • (wuld, wald) m (plural ولاد (wlād))",
      "name": "ary-noun"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "id": "en-ولد-ary-noun-zGp3hATq",
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "طفل"
        },
        {
          "word": "عايل"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "id": "en-ولد-ary-noun-mKpmdUgl",
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بن"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 61",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "children"
      ],
      "id": "en-ولد-ary-noun-EJEAh94k",
      "links": [
        [
          "children",
          "children"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) children"
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wuld/"
    },
    {
      "ipa": "/wald/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-ولد.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-ولد.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "apc",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلَد (walad).",
  "forms": [
    {
      "form": "walad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ولاد",
      "roman": "ulād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صِبيان",
      "roman": "ṣibyān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُبيان",
      "roman": "ṣubyān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "ولاد",
        "pl2": "صِبيان",
        "pl2tr": "ṣibyān",
        "pl3": "صُبيان",
        "pl3tr": "ṣubyān",
        "pltr": "ulād",
        "tr": "walad"
      },
      "expansion": "ولد • (walad) m (plural ولاد (ulād) or صِبيان (ṣibyān) or صُبيان (ṣubyān))",
      "name": "apc-noun"
    }
  ],
  "lang": "North Levantine Arabic",
  "lang_code": "apc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "North Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 2 2 3 2 1 1 1 2 1 2 2 1 3 1 20 18 0 0 1 24 0 0 0 3 1 1 0 3 0 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 2 4 1 1 1 1 2 1 1 2 1 3 1 20 19 0 0 1 25 0 0 0 5 1 1 0 3 0 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "id": "en-ولد-apc-noun-zGp3hATq",
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ibin",
          "word": "ابن"
        },
        {
          "roman": "bint",
          "word": "بنت"
        },
        {
          "roman": "šabb",
          "word": "شب"
        },
        {
          "roman": "ṣabīye",
          "word": "صبيه"
        },
        {
          "roman": "ṭifil, ṭufil",
          "word": "طفل"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "veledi zina",
      "word": "ولد زنا"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "velet"
          },
          "expansion": "Turkish: velet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: velet"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "و ل د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ولد زنا",
        "nocap": "1",
        "t": "bastard",
        "tr": "veledi zina"
      },
      "expansion": "clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”)",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad). The adjective is from a clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "veled",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "n",
        "3": "broken plural",
        "4": "اولاد",
        "5": "or",
        "6": "ولده",
        "tr": "veled"
      },
      "expansion": "ولد • (veled) (broken plural اولاد or ولده)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "child"
      ],
      "id": "en-ولد-ota-noun-3cnmaRlC",
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اوغل"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 2 43 29",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "child (of animals), cub, pup"
      ],
      "id": "en-ولد-ota-noun-0oku7BD6",
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "cub",
          "cub"
        ],
        [
          "pup",
          "pup"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "children, offspring, progeny"
      ],
      "id": "en-ولد-ota-noun-3-6MWyr5",
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ],
        [
          "progeny",
          "progeny"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اولاد"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "veled",
      "word": "վէլէտ — Armeno-Turkish"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "velet",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: velet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: velet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "վէլէտ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: վէլէտ (vēlēt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: վէլէտ (vēlēt)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "و ل د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ولد زنا",
        "nocap": "1",
        "t": "bastard",
        "tr": "veledi zina"
      },
      "expansion": "clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”)",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad). The adjective is from a clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "veled",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "a",
        "tr": "veled"
      },
      "expansion": "ولد • (veled)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mischievous, crafty"
      ],
      "id": "en-ولد-ota-adj-KJwCfK-Y",
      "links": [
        [
          "mischievous",
          "mischievous"
        ],
        [
          "crafty",
          "crafty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "impudent, audacious"
      ],
      "id": "en-ولد-ota-adj-eTD46FRO",
      "links": [
        [
          "impudent",
          "impudent"
        ],
        [
          "audacious",
          "audacious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "veled",
      "word": "վէլէտ — Armeno-Turkish"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "وَلِدَ"
      },
      "expansion": "Arabic وَلِدَ (walida)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلِدَ (walida).",
  "forms": [
    {
      "form": "wilid",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بولد",
      "roman": "būlad",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/U2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدت",
      "roman": "wlidt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدت",
      "roman": "wlidt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ولد",
      "roman": "wilid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدنا",
      "roman": "wlidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدتو",
      "roman": "wlidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدو",
      "roman": "wildu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدت",
      "roman": "wlidt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدتي",
      "roman": "wlidti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدت",
      "roman": "wildat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدنا",
      "roman": "wlidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدتو",
      "roman": "wlidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدو",
      "roman": "wildu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بولد",
      "roman": "bawlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتولد",
      "roman": "btūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيولد",
      "roman": "būlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منولد",
      "roman": "mnūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتولدو",
      "roman": "btūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيولدو",
      "roman": "būladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بولد",
      "roman": "bawlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتولدي",
      "roman": "btūladi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتولد",
      "roman": "btūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منولد",
      "roman": "mnūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتولدو",
      "roman": "btūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيولدو",
      "roman": "būladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اولد",
      "roman": "awlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تولد",
      "roman": "tūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يولد",
      "roman": "yūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نولد",
      "roman": "nūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تولدو",
      "roman": "tūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يولدو",
      "roman": "yūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اولد",
      "roman": "awlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تولدي",
      "roman": "tūladi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تولد",
      "roman": "tūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نولد",
      "roman": "nūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تولدو",
      "roman": "tūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يولدو",
      "roman": "yūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اولد",
      "roman": "ūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اولدو",
      "roman": "ūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اولدي",
      "roman": "ūladi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اولدو",
      "roman": "ūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بولد",
        "prestr": "būlad",
        "tr": "wilid"
      },
      "expansion": "ولد • (wilid) I (present بولد (būlad))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "اولدو",
        "imp-2nd-ptr": "ūladu",
        "imp-2nd-sf": "اولدي",
        "imp-2nd-sftr": "ūladi",
        "imp-2nd-sm": "اولد",
        "imp-2nd-smtr": "ūlad",
        "past-1st-p": "ولدنا",
        "past-1st-ptr": "wlidna",
        "past-1st-s": "ولدت",
        "past-1st-str": "wlidt",
        "past-2nd-p": "ولدتو",
        "past-2nd-ptr": "wlidtu",
        "past-2nd-sf": "ولدتي",
        "past-2nd-sftr": "wlidti",
        "past-2nd-sm": "ولدت",
        "past-2nd-smtr": "wlidt",
        "past-3rd-p": "ولدو",
        "past-3rd-ptr": "wildu",
        "past-3rd-sf": "ولدت",
        "past-3rd-sftr": "wildat",
        "past-3rd-sm": "ولد",
        "past-3rd-smtr": "wilid",
        "pres-1st-p": "منولد",
        "pres-1st-ptr": "mnūlad",
        "pres-1st-s": "بولد",
        "pres-1st-str": "bawlad",
        "pres-2nd-p": "بتولدو",
        "pres-2nd-ptr": "btūladu",
        "pres-2nd-sf": "بتولدي",
        "pres-2nd-sftr": "btūladi",
        "pres-2nd-sm": "بتولد",
        "pres-2nd-smtr": "btūlad",
        "pres-3rd-p": "بيولدو",
        "pres-3rd-ptr": "būladu",
        "pres-3rd-sf": "بتولد",
        "pres-3rd-sftr": "btūlad",
        "pres-3rd-sm": "بيولد",
        "pres-3rd-smtr": "būlad",
        "subj-1st-p": "نولد",
        "subj-1st-ptr": "nūlad",
        "subj-1st-s": "اولد",
        "subj-1st-str": "awlad",
        "subj-2nd-p": "تولدو",
        "subj-2nd-ptr": "tūladu",
        "subj-2nd-sf": "تولدي",
        "subj-2nd-sftr": "tūladi",
        "subj-2nd-sm": "تولد",
        "subj-2nd-smtr": "tūlad",
        "subj-3rd-p": "يولدو",
        "subj-3rd-ptr": "yūladu",
        "subj-3rd-sf": "تولد",
        "subj-3rd-sftr": "tūlad",
        "subj-3rd-sm": "يولد",
        "subj-3rd-smtr": "yūlad"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 7 79",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give birth"
      ],
      "id": "en-ولد-ajp-verb-J6sX9zkJ",
      "links": [
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wi.lid/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈwi.lɪd]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-وِلِد.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D9%84%D9%90%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D9%84%D9%90%D8%AF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D9%84%D9%90%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D9%84%D9%90%D8%AF.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلَد (walad).",
  "forms": [
    {
      "form": "walad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ولاد",
      "roman": "ulād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أولاد",
      "roman": "ʔawlād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "ولاد",
        "pl2": "أولاد",
        "pl2tr": "ʔawlād",
        "pltr": "ulād",
        "tr": "walad"
      },
      "expansion": "ولد • (walad) m (plural ولاد (ulād) or أولاد (ʔawlād))",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "young child, toddler",
      "roman": "ṭifl",
      "word": "طفل"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "boy, young man",
      "roman": "ṣabi",
      "word": "صبي"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 22 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ajp",
          "name": "Children",
          "orig": "ajp:Children",
          "parents": [
            "Youth",
            "Age",
            "People",
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 0 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ajp",
          "name": "Family",
          "orig": "ajp:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This is a new kid in my class.",
          "roman": "hād walad jdīd bi-ṣaffi",
          "text": "هاد ولد جديد بصفّي.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boy, kid, child"
      ],
      "id": "en-ولد-ajp-noun-b5zkTfR1",
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ],
        [
          "kid",
          "kid"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "id": "en-ولد-ajp-noun-mKpmdUgl",
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ابن"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wa.lad/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈwa.lad]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-MahmoudM (AdrianAbdulBaha)-ولد.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad).",
  "forms": [
    {
      "form": "وَلَد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "valad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "वलद",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "وَلَد",
        "tr": "valad"
      },
      "expansion": "وَلَد • (valad) m (Hindi spelling वलद)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "id": "en-ولد-ur-noun-mKpmdUgl",
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بیٹا"
        },
        {
          "word": "فرزند"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 85 8",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 93 3",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offspring"
      ],
      "id": "en-ولد-ur-noun-bPXuCc6h",
      "links": [
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اولاد"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "id": "en-ولد-ur-noun-zGp3hATq",
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "لڑکا"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋə.ləd̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Algerian Arabic entries with incorrect language header",
    "Algerian Arabic lemmas",
    "Algerian Arabic masculine nouns",
    "Algerian Arabic nouns",
    "Algerian Arabic terms derived from Arabic",
    "Algerian Arabic terms inherited from Arabic",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arq",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلَد (walad).",
  "forms": [
    {
      "form": "weld",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ولاد",
      "roman": "wulād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arq",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ولاد",
        "f1tr": "wulād",
        "g": "m",
        "tr": "weld"
      },
      "expansion": "ولد (weld) m (plural ولاد (wulād))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Algerian Arabic",
  "lang_code": "arq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "child"
      ],
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wɪld/"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic assimilated form-I verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with و as first radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
    "Arabic terms belonging to the root و ل د",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "afeq",
        "3": "و ل د>root",
        "4": "inh",
        "5": "sem-pro>*walad->to give birth",
        "id": "to give birth"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*walad-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *walad-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "walādum",
        "3": "𒅇𒌅",
        "tr": "walādum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒅇𒌅 (walādum)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "יְלַד",
        "tr": "yəlaḏ"
      },
      "expansion": "Aramaic יְלַד (yəlaḏ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܝܠܕ",
        "tr": "ilaḏ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܝܠܕ (ilaḏ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "יָלַד",
        "tr": "yālaḏ"
      },
      "expansion": "Hebrew יָלַד (yālaḏ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎊𐎍𐎄"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎊𐎍𐎄 (yld)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *walad-. Cognate with Akkadian 𒅇𒌅 (walādum), Aramaic יְלַד (yəlaḏ), Classical Syriac ܝܠܕ (ilaḏ), Hebrew יָלַד (yālaḏ) and Ugaritic 𐎊𐎍𐎄 (yld).",
  "forms": [
    {
      "form": "وَلَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "walada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدُ",
      "roman": "yalidu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلَادَة",
      "roman": "wilāda",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدَة",
      "roman": "lida",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَوْلِد",
      "roman": "mawlid",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلَادَة",
      "roman": "wilāda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدَة",
      "roman": "lida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَوْلِد",
      "roman": "mawlid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَالِد",
      "roman": "wālid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَوْلُود",
      "roman": "mawlūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُ",
      "roman": "waladtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتَ",
      "roman": "waladta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَ",
      "roman": "walada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُمَا",
      "roman": "waladtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَا",
      "roman": "waladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْنَا",
      "roman": "waladnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُمْ",
      "roman": "waladtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدُوا",
      "roman": "waladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُ",
      "roman": "waladtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتِ",
      "roman": "waladti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَتْ",
      "roman": "waladat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُمَا",
      "roman": "waladtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَتَا",
      "roman": "waladatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْنَا",
      "roman": "waladnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْتُنَّ",
      "roman": "waladtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدْنَ",
      "roman": "waladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدُ",
      "roman": "ʔalidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدُ",
      "roman": "talidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدُ",
      "roman": "yalidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَانِ",
      "roman": "talidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدَانِ",
      "roman": "yalidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدُ",
      "roman": "nalidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدُونَ",
      "roman": "talidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدُونَ",
      "roman": "yalidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدُ",
      "roman": "ʔalidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدِينَ",
      "roman": "talidīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدُ",
      "roman": "talidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَانِ",
      "roman": "talidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَانِ",
      "roman": "talidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدُ",
      "roman": "nalidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدْنَ",
      "roman": "talidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدْنَ",
      "roman": "yalidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدَ",
      "roman": "ʔalida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَ",
      "roman": "talida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدَ",
      "roman": "yalida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدَا",
      "roman": "yalidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدَ",
      "roman": "nalida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدُوا",
      "roman": "talidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدُوا",
      "roman": "yalidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدَ",
      "roman": "ʔalida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدِي",
      "roman": "talidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَ",
      "roman": "talida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدَ",
      "roman": "nalida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدْنَ",
      "roman": "talidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدْنَ",
      "roman": "yalidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدْ",
      "roman": "ʔalid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدْ",
      "roman": "talid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدْ",
      "roman": "yalid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدَا",
      "roman": "yalidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدْ",
      "roman": "nalid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدُوا",
      "roman": "talidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدُوا",
      "roman": "yalidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلِدْ",
      "roman": "ʔalid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدِي",
      "roman": "talidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدْ",
      "roman": "talid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدَا",
      "roman": "talidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلِدْ",
      "roman": "nalid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلِدْنَ",
      "roman": "talidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلِدْنَ",
      "roman": "yalidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدْ",
      "roman": "lid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدَا",
      "roman": "lidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدُوا",
      "roman": "lidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدِي",
      "roman": "lidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدَا",
      "roman": "lidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لِدْنَ",
      "roman": "lidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُ",
      "roman": "wulidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتَ",
      "roman": "wulidta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدَ",
      "roman": "wulida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُمَا",
      "roman": "wulidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدَا",
      "roman": "wulidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْنَا",
      "roman": "wulidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُمْ",
      "roman": "wulidtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدُوا",
      "roman": "wulidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُ",
      "roman": "wulidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتِ",
      "roman": "wulidti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدَتْ",
      "roman": "wulidat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُمَا",
      "roman": "wulidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدَتَا",
      "roman": "wulidatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْنَا",
      "roman": "wulidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْتُنَّ",
      "roman": "wulidtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِدْنَ",
      "roman": "wulidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدُ",
      "roman": "ʔūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدُ",
      "roman": "tūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدُ",
      "roman": "yūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَانِ",
      "roman": "tūladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدَانِ",
      "roman": "yūladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدُ",
      "roman": "nūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدُونَ",
      "roman": "tūladūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدُونَ",
      "roman": "yūladūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدُ",
      "roman": "ʔūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدِينَ",
      "roman": "tūladīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدُ",
      "roman": "tūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَانِ",
      "roman": "tūladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَانِ",
      "roman": "tūladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدُ",
      "roman": "nūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدْنَ",
      "roman": "tūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدْنَ",
      "roman": "yūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدَ",
      "roman": "ʔūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَ",
      "roman": "tūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدَ",
      "roman": "yūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدَا",
      "roman": "yūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدَ",
      "roman": "nūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدُوا",
      "roman": "tūladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدُوا",
      "roman": "yūladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدَ",
      "roman": "ʔūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدِي",
      "roman": "tūladī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَ",
      "roman": "tūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدَ",
      "roman": "nūlada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدْنَ",
      "roman": "tūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدْنَ",
      "roman": "yūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدْ",
      "roman": "ʔūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدْ",
      "roman": "tūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدْ",
      "roman": "yūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدَا",
      "roman": "yūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدْ",
      "roman": "nūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدُوا",
      "roman": "tūladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدُوا",
      "roman": "yūladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَدْ",
      "roman": "ʔūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدِي",
      "roman": "tūladī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدْ",
      "roman": "tūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدَا",
      "roman": "tūladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُولَدْ",
      "roman": "nūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُولَدْنَ",
      "roman": "tūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُولَدْنَ",
      "roman": "yūladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:وِلَادَة,لِدَة,مَوْلِد"
      },
      "expansion": "وَلَدَ • (walada) I (non-past يَلِدُ (yalidu), verbal noun وِلَادَة (wilāda) or لِدَة (lida) or مَوْلِد (mawlid))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:وِلَادَة,لِدَة,مَوْلِد"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to assist in childbirth, to generate",
      "roman": "wallada",
      "word": "وَلَّدَ"
    },
    {
      "english": "to cause to give birth",
      "roman": "ʔawlada",
      "word": "أَوْلَدَ"
    },
    {
      "english": "to be born",
      "roman": "tawallada",
      "word": "تَوَلَّدَ"
    },
    {
      "english": "to propagate",
      "roman": "tawālada",
      "word": "تَوَالَدَ"
    },
    {
      "english": "to be born",
      "roman": "ittalada",
      "word": "اِتَّلَدَ"
    },
    {
      "english": "to wish to have children from a woman",
      "roman": "istawlada",
      "word": "اِسْتَوْلَدَ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I was born in a big city.",
          "roman": "wulidtu fī madīnatin kabīratin.",
          "text": "وُلِدْتُ فِي مَدِينَةٍ كَبِيرَةٍ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He neither begets nor is born,",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 112:3:",
          "roman": "lam yalid walam yūlad",
          "text": "لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bear, to beget"
      ],
      "links": [
        [
          "bear",
          "bear"
        ],
        [
          "beget",
          "beget"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to produce, to bring forth"
      ],
      "links": [
        [
          "produce",
          "produce"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wa.la.da/"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as first radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Form-II intensive/causative of وَلَدَ (walada, “to give birth”).",
  "forms": [
    {
      "form": "وَلَّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "wallada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدُ",
      "roman": "yuwallidu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوْلِيد",
      "roman": "tawlīd",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوْلِيد",
      "roman": "tawlīd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوَلِّد",
      "roman": "muwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوَلَّد",
      "roman": "muwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُ",
      "roman": "walladtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتَ",
      "roman": "walladta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدَ",
      "roman": "wallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُمَا",
      "roman": "walladtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدَا",
      "roman": "walladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْنَا",
      "roman": "walladnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُمْ",
      "roman": "walladtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدُوا",
      "roman": "walladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُ",
      "roman": "walladtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتِ",
      "roman": "walladti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدَتْ",
      "roman": "walladat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُمَا",
      "roman": "walladtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدَتَا",
      "roman": "walladatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْنَا",
      "roman": "walladnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْتُنَّ",
      "roman": "walladtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَّدْنَ",
      "roman": "walladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدُ",
      "roman": "ʔuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدُ",
      "roman": "tuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدُ",
      "roman": "yuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَانِ",
      "roman": "tuwallidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدَانِ",
      "roman": "yuwallidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدُ",
      "roman": "nuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدُونَ",
      "roman": "tuwallidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدُونَ",
      "roman": "yuwallidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدُ",
      "roman": "ʔuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدِينَ",
      "roman": "tuwallidīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدُ",
      "roman": "tuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَانِ",
      "roman": "tuwallidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَانِ",
      "roman": "tuwallidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدُ",
      "roman": "nuwallidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدْنَ",
      "roman": "tuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدْنَ",
      "roman": "yuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدَ",
      "roman": "ʔuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَ",
      "roman": "tuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدَ",
      "roman": "yuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدَا",
      "roman": "yuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدَ",
      "roman": "nuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدُوا",
      "roman": "tuwallidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدُوا",
      "roman": "yuwallidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدَ",
      "roman": "ʔuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدِي",
      "roman": "tuwallidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَ",
      "roman": "tuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدَ",
      "roman": "nuwallida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدْنَ",
      "roman": "tuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدْنَ",
      "roman": "yuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدْ",
      "roman": "ʔuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدْ",
      "roman": "tuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدْ",
      "roman": "yuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدَا",
      "roman": "yuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدْ",
      "roman": "nuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدُوا",
      "roman": "tuwallidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدُوا",
      "roman": "yuwallidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلِّدْ",
      "roman": "ʔuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدِي",
      "roman": "tuwallidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدْ",
      "roman": "tuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدَا",
      "roman": "tuwallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلِّدْ",
      "roman": "nuwallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلِّدْنَ",
      "roman": "tuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلِّدْنَ",
      "roman": "yuwallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدْ",
      "roman": "wallid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدَا",
      "roman": "wallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدُوا",
      "roman": "wallidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدِي",
      "roman": "wallidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدَا",
      "roman": "wallidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلِّدْنَ",
      "roman": "wallidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُ",
      "roman": "wullidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتَ",
      "roman": "wullidta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدَ",
      "roman": "wullida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُمَا",
      "roman": "wullidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدَا",
      "roman": "wullidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْنَا",
      "roman": "wullidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُمْ",
      "roman": "wullidtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدُوا",
      "roman": "wullidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُ",
      "roman": "wullidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتِ",
      "roman": "wullidti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدَتْ",
      "roman": "wullidat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُمَا",
      "roman": "wullidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدَتَا",
      "roman": "wullidatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْنَا",
      "roman": "wullidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْتُنَّ",
      "roman": "wullidtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلِّدْنَ",
      "roman": "wullidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدُ",
      "roman": "ʔuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدُ",
      "roman": "tuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدُ",
      "roman": "yuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَانِ",
      "roman": "tuwalladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدَانِ",
      "roman": "yuwalladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدُ",
      "roman": "nuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدُونَ",
      "roman": "tuwalladūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدُونَ",
      "roman": "yuwalladūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدُ",
      "roman": "ʔuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدِينَ",
      "roman": "tuwalladīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدُ",
      "roman": "tuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَانِ",
      "roman": "tuwalladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَانِ",
      "roman": "tuwalladāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدُ",
      "roman": "nuwalladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدْنَ",
      "roman": "tuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدْنَ",
      "roman": "yuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدَ",
      "roman": "ʔuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَ",
      "roman": "tuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدَ",
      "roman": "yuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدَا",
      "roman": "yuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدَ",
      "roman": "nuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدُوا",
      "roman": "tuwalladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدُوا",
      "roman": "yuwalladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدَ",
      "roman": "ʔuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدِي",
      "roman": "tuwalladī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَ",
      "roman": "tuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدَ",
      "roman": "nuwallada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدْنَ",
      "roman": "tuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدْنَ",
      "roman": "yuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدْ",
      "roman": "ʔuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدْ",
      "roman": "tuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدْ",
      "roman": "yuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدَا",
      "roman": "yuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدْ",
      "roman": "nuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدُوا",
      "roman": "tuwalladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدُوا",
      "roman": "yuwalladū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوَلَّدْ",
      "roman": "ʔuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدِي",
      "roman": "tuwalladī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدْ",
      "roman": "tuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدَا",
      "roman": "tuwalladā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَلَّدْ",
      "roman": "nuwallad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوَلَّدْنَ",
      "roman": "tuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوَلَّدْنَ",
      "roman": "yuwalladna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "وَلَّدَ • (wallada) II (non-past يُوَلِّدُ (yuwallidu), verbal noun تَوْلِيد (tawlīd))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to give birth",
      "roman": "walada",
      "word": "وَلَدَ"
    },
    {
      "english": "to cause to give birth",
      "roman": "ʔawlada",
      "word": "أَوْلَدَ"
    },
    {
      "english": "to be born",
      "roman": "tawallada",
      "word": "تَوَلَّدَ"
    },
    {
      "english": "to propagate",
      "roman": "tawālada",
      "word": "تَوَالَدَ"
    },
    {
      "english": "to be born",
      "roman": "ittalada",
      "word": "اِتَّلَدَ"
    },
    {
      "english": "to wish to have children from a woman",
      "roman": "istawlada",
      "word": "اِسْتَوْلَدَ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to assist in childbirth (as a midwife)"
      ],
      "links": [
        [
          "childbirth",
          "childbirth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make children to, to cause to give birth"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "children",
          "children"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to rear, to educate, to bring up"
      ],
      "links": [
        [
          "rear",
          "rear"
        ],
        [
          "educate",
          "educate"
        ],
        [
          "bring up",
          "bring up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "Requests for transliteration of Arabic usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The beauty of people is something that affects feelings and generates attraction towards others.",
          "text": "وجمال الأشخاص هو أمر يؤثّر بالمشاعر ويولّد الانجذاب نحو الآخرين.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to innovate, to originate, to generate, to produce"
      ],
      "links": [
        [
          "innovate",
          "innovate"
        ],
        [
          "originate",
          "originate"
        ],
        [
          "generate",
          "generate"
        ],
        [
          "produce",
          "produce"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to give birth"
      ],
      "links": [
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to derive (a word)"
      ],
      "links": [
        [
          "derive",
          "derive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wal.la.da/"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "wild"
          },
          "expansion": "Maltese: wild",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: wild"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "vələd",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: vələd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: vələd"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ওলদ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: ওলদ (ōlod)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: ওলদ (ōlod)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "ولد",
            "bor": "1",
            "tr": "veled"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: ولد (veled)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: ولد (veled) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "valad",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: valad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: valad"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "övlad",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: övlad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: övlad"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "আওলাদ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: আওলাদ (aōlad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: আওলাদ (aōlad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "औलाद"
          },
          "expansion": "Hindi: औलाद (aulād)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: औलाद (aulād)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "اولاد",
            "tr": "aulād"
          },
          "expansion": "Urdu: اولاد (aulād)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: اولاد (aulād)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "әулет",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: әулет (äulet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: әулет (äulet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "اولاد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: اولاد\nTurkish: evlat\n→ Albanian: evlat\n→ Ladino: evlad (Monastir)\n→ Serbo-Croatian: èvlād／ѐвла̄д",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: اولاد\nTurkish: evlat\n→ Albanian: evlat\n→ Ladino: evlad (Monastir)\n→ Serbo-Croatian: èvlād／ѐвла̄д"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "اولاد",
            "bor": "1",
            "tr": "owlâd"
          },
          "expansion": "→ Persian: اولاد (owlâd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: اولاد (owlâd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਔਲਾਦ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਔਲਾਦ (aulād)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਔਲਾਦ (aulād)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "اولاد",
            "sclb": "1",
            "tr": "aulād"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: اولاد (aulād)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: اولاد (aulād)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "öwlat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: öwlat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: öwlat"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "ئەۋلاد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: ئەۋلاد (ewlad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: ئەۋلاد (ewlad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "avlod",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: avlod",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: avlod"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "יֶלֶד",
        "tr": "yéled"
      },
      "expansion": "Hebrew יֶלֶד (yéled)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ወልድ"
      },
      "expansion": "Ge'ez ወልድ (wäld)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Hebrew יֶלֶד (yéled), Ge'ez ወልድ (wäld).",
  "forms": [
    {
      "form": "وَلَد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "walad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَاد",
      "roman": "ʔawlād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْد",
      "roman": "wuld",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَان",
      "roman": "wildān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَة",
      "roman": "wilda",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَد",
      "roman": "walad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَد",
      "roman": "al-walad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَد",
      "roman": "walad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدٌ",
      "roman": "waladun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدُ",
      "roman": "al-waladu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدُ",
      "roman": "waladu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدًا",
      "roman": "waladan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدَ",
      "roman": "al-walada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَ",
      "roman": "walada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدٍ",
      "roman": "waladin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدِ",
      "roman": "al-waladi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدِ",
      "roman": "waladi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْن",
      "roman": "waladayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدَيْن",
      "roman": "al-waladayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْ",
      "roman": "waladay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَانِ",
      "roman": "waladāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدَانِ",
      "roman": "al-waladāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَا",
      "roman": "waladā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْنِ",
      "roman": "waladayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدَيْنِ",
      "roman": "al-waladayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْ",
      "roman": "waladay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْنِ",
      "roman": "waladayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَلَدَيْنِ",
      "roman": "al-waladayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وَلَدَيْ",
      "roman": "waladay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَاد",
      "roman": "ʔawlād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْد",
      "roman": "wuld",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَان",
      "roman": "wildān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَة",
      "roman": "wilda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَوْلَاد",
      "roman": "al-ʔawlād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوُلْد",
      "roman": "al-wuld",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَان",
      "roman": "al-wildān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَة",
      "roman": "al-wilda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَاد",
      "roman": "ʔawlād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْد",
      "roman": "wuld",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَان",
      "roman": "wildān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَة",
      "roman": "wildat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادٌ",
      "roman": "ʔawlādun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدٌ",
      "roman": "wuldun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانٌ",
      "roman": "wildānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةٌ",
      "roman": "wildatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَوْلَادُ",
      "roman": "al-ʔawlādu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوُلْدُ",
      "roman": "al-wuldu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَانُ",
      "roman": "al-wildānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَةُ",
      "roman": "al-wildatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادُ",
      "roman": "ʔawlādu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدُ",
      "roman": "wuldu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانُ",
      "roman": "wildānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةُ",
      "roman": "wildatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادًا",
      "roman": "ʔawlādan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدًا",
      "roman": "wuldan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانًا",
      "roman": "wildānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةً",
      "roman": "wildatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَوْلَادَ",
      "roman": "al-ʔawlāda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوُلْدَ",
      "roman": "al-wulda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَانَ",
      "roman": "al-wildāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَةَ",
      "roman": "al-wildata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادَ",
      "roman": "ʔawlāda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدَ",
      "roman": "wulda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانَ",
      "roman": "wildāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةَ",
      "roman": "wildata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادٍ",
      "roman": "ʔawlādin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدٍ",
      "roman": "wuldin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانٍ",
      "roman": "wildānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةٍ",
      "roman": "wildatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَوْلَادِ",
      "roman": "al-ʔawlādi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوُلْدِ",
      "roman": "al-wuldi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَانِ",
      "roman": "al-wildāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوِلْدَةِ",
      "roman": "al-wildati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَوْلَادِ",
      "roman": "ʔawlādi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وُلْدِ",
      "roman": "wuldi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَانِ",
      "roman": "wildāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "وِلْدَةِ",
      "roman": "wildati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "وَلَد",
        "2": "m",
        "pl": "أَوْلَاد",
        "pl2": "وُلْد",
        "pl3": "وِلْدَان",
        "pl4": "وِلْدَة"
      },
      "expansion": "وَلَد • (walad) m (plural أَوْلَاد (ʔawlād) or وُلْد (wuld) or وِلْدَان (wildān) or وِلْدَة (wilda))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "وَلَد",
        "pl": "أَوْلَاد",
        "pl2": "وُلْد",
        "pl3": "وِلْدَان",
        "pl4": "وِلْدَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want to play with your children.",
          "roman": "ʔurīd ʔan ʔalʕab maʕ ʔawlāduk.",
          "text": "أُرِيد أَنْ أَلْعَب مَع أَوْلادُك.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "And do not kill your children for fear of poverty. We provide for them and for you. Indeed, their killing is ever a great sin.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 17:31:",
          "roman": "walā taqtulū ʔawlādakum ḵašyata ʔimlāqin naḥnu narzuquhum wa-ʔiyyākum ʔinna qatlahum kāna ḵiṭʔan kabīran",
          "text": "وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ ۖ نَحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "child (“son or daughter of any age”)"
      ],
      "links": [
        [
          "child",
          "child#English"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ],
        [
          "daughter",
          "daughter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic collective nouns"
      ],
      "glosses": [
        "offspring, issue"
      ],
      "links": [
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) offspring, issue"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) boy"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) son"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wa.lad/"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shu",
        "2": "ar",
        "3": "وَلِدَ"
      },
      "expansion": "Arabic وَلِدَ (walida)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلِدَ (walida).",
  "forms": [
    {
      "form": "wilid",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يلد",
      "roman": "yalda",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "np": "يلد",
        "nptr": "yalda",
        "tr": "wilid"
      },
      "expansion": "ولد • (wilid) (non-past يلد (yalda))",
      "name": "shu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chadian Arabic",
  "lang_code": "shu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chadian Arabic entries with incorrect language header",
        "Chadian Arabic lemmas",
        "Chadian Arabic terms derived from Arabic",
        "Chadian Arabic terms inherited from Arabic",
        "Chadian Arabic verbs",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to give birth"
      ],
      "links": [
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mey",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد",
        "4": "",
        "5": "son of"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad, “son of”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "وَلَد",
        "3": "",
        "4": "son of"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad, “son of”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Standard Arabic وَلَد (walad, “son of”)",
  "forms": [
    {
      "form": "wull",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mey",
        "2": "prefix",
        "tr": "wull"
      },
      "expansion": "ولد (wull)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hassaniya Arabic",
  "lang_code": "mey",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hassaniya Arabic entries with incorrect language header",
        "Hassaniya Arabic lemmas",
        "Hassaniya Arabic prefixes",
        "Hassaniya Arabic terms derived from Arabic",
        "Hassaniya Arabic terms inherited from Arabic",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "mey:Male family members"
      ],
      "glosses": [
        "son (of)"
      ],
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wulː]"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Moroccan Arabic 1-syllable words",
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic masculine nouns",
    "Moroccan Arabic nouns",
    "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلَد (walad).",
  "forms": [
    {
      "form": "wuld",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "wald",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ولاد",
      "roman": "wlād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "ولاد",
        "pltr": "wlād",
        "tr": "wuld, wald"
      },
      "expansion": "ولد • (wuld, wald) m (plural ولاد (wlād))",
      "name": "ary-noun"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "طفل"
        },
        {
          "word": "عايل"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بن"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "children"
      ],
      "links": [
        [
          "children",
          "children"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) children"
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wuld/"
    },
    {
      "ipa": "/wald/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-ولد.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-ولد.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "apc",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلَد (walad).",
  "forms": [
    {
      "form": "walad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ولاد",
      "roman": "ulād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صِبيان",
      "roman": "ṣibyān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُبيان",
      "roman": "ṣubyān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "ولاد",
        "pl2": "صِبيان",
        "pl2tr": "ṣibyān",
        "pl3": "صُبيان",
        "pl3tr": "ṣubyān",
        "pltr": "ulād",
        "tr": "walad"
      },
      "expansion": "ولد • (walad) m (plural ولاد (ulād) or صِبيان (ṣibyān) or صُبيان (ṣubyān))",
      "name": "apc-noun"
    }
  ],
  "lang": "North Levantine Arabic",
  "lang_code": "apc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ibin",
      "word": "ابن"
    },
    {
      "roman": "bint",
      "word": "بنت"
    },
    {
      "roman": "šabb",
      "word": "شب"
    },
    {
      "roman": "ṣabīye",
      "word": "صبيه"
    },
    {
      "roman": "ṭifil, ṭufil",
      "word": "طفل"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "North Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "North Levantine Arabic lemmas",
        "North Levantine Arabic masculine nouns",
        "North Levantine Arabic nouns",
        "North Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "North Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish adjectives",
    "Ottoman Turkish clippings",
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root و ل د",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "veledi zina",
      "word": "ولد زنا"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "velet"
          },
          "expansion": "Turkish: velet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: velet"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "و ل د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ولد زنا",
        "nocap": "1",
        "t": "bastard",
        "tr": "veledi zina"
      },
      "expansion": "clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”)",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad). The adjective is from a clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "veled",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "n",
        "3": "broken plural",
        "4": "اولاد",
        "5": "or",
        "6": "ولده",
        "tr": "veled"
      },
      "expansion": "ولد • (veled) (broken plural اولاد or ولده)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "child"
      ],
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اوغل"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "child (of animals), cub, pup"
      ],
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "cub",
          "cub"
        ],
        [
          "pup",
          "pup"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "children, offspring, progeny"
      ],
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ],
        [
          "progeny",
          "progeny"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اولاد"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "veled",
      "word": "վէլէտ — Armeno-Turkish"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish adjectives",
    "Ottoman Turkish clippings",
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root و ل د",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "velet",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: velet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: velet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "վէլէտ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: վէլէտ (vēlēt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: վէլէտ (vēlēt)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "و ل د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ولد زنا",
        "nocap": "1",
        "t": "bastard",
        "tr": "veledi zina"
      },
      "expansion": "clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”)",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad). The adjective is from a clipping of ولد زنا (veledi zina, “bastard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "veled",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "a",
        "tr": "veled"
      },
      "expansion": "ولد • (veled)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mischievous, crafty"
      ],
      "links": [
        [
          "mischievous",
          "mischievous"
        ],
        [
          "crafty",
          "crafty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "impudent, audacious"
      ],
      "links": [
        [
          "impudent",
          "impudent"
        ],
        [
          "audacious",
          "audacious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "veled",
      "word": "վէլէտ — Armeno-Turkish"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-I verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic masculine nouns",
    "South Levantine Arabic nouns",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs",
    "ajp:Children",
    "ajp:Family"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "وَلِدَ"
      },
      "expansion": "Arabic وَلِدَ (walida)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلِدَ (walida).",
  "forms": [
    {
      "form": "wilid",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بولد",
      "roman": "būlad",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/U2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدت",
      "roman": "wlidt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدت",
      "roman": "wlidt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ولد",
      "roman": "wilid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدنا",
      "roman": "wlidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدتو",
      "roman": "wlidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدو",
      "roman": "wildu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدت",
      "roman": "wlidt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدتي",
      "roman": "wlidti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدت",
      "roman": "wildat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدنا",
      "roman": "wlidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدتو",
      "roman": "wlidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ولدو",
      "roman": "wildu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بولد",
      "roman": "bawlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتولد",
      "roman": "btūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيولد",
      "roman": "būlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منولد",
      "roman": "mnūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتولدو",
      "roman": "btūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيولدو",
      "roman": "būladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بولد",
      "roman": "bawlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتولدي",
      "roman": "btūladi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتولد",
      "roman": "btūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منولد",
      "roman": "mnūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتولدو",
      "roman": "btūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيولدو",
      "roman": "būladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اولد",
      "roman": "awlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تولد",
      "roman": "tūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يولد",
      "roman": "yūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نولد",
      "roman": "nūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تولدو",
      "roman": "tūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يولدو",
      "roman": "yūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اولد",
      "roman": "awlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تولدي",
      "roman": "tūladi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تولد",
      "roman": "tūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نولد",
      "roman": "nūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تولدو",
      "roman": "tūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يولدو",
      "roman": "yūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اولد",
      "roman": "ūlad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اولدو",
      "roman": "ūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اولدي",
      "roman": "ūladi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اولدو",
      "roman": "ūladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بولد",
        "prestr": "būlad",
        "tr": "wilid"
      },
      "expansion": "ولد • (wilid) I (present بولد (būlad))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "اولدو",
        "imp-2nd-ptr": "ūladu",
        "imp-2nd-sf": "اولدي",
        "imp-2nd-sftr": "ūladi",
        "imp-2nd-sm": "اولد",
        "imp-2nd-smtr": "ūlad",
        "past-1st-p": "ولدنا",
        "past-1st-ptr": "wlidna",
        "past-1st-s": "ولدت",
        "past-1st-str": "wlidt",
        "past-2nd-p": "ولدتو",
        "past-2nd-ptr": "wlidtu",
        "past-2nd-sf": "ولدتي",
        "past-2nd-sftr": "wlidti",
        "past-2nd-sm": "ولدت",
        "past-2nd-smtr": "wlidt",
        "past-3rd-p": "ولدو",
        "past-3rd-ptr": "wildu",
        "past-3rd-sf": "ولدت",
        "past-3rd-sftr": "wildat",
        "past-3rd-sm": "ولد",
        "past-3rd-smtr": "wilid",
        "pres-1st-p": "منولد",
        "pres-1st-ptr": "mnūlad",
        "pres-1st-s": "بولد",
        "pres-1st-str": "bawlad",
        "pres-2nd-p": "بتولدو",
        "pres-2nd-ptr": "btūladu",
        "pres-2nd-sf": "بتولدي",
        "pres-2nd-sftr": "btūladi",
        "pres-2nd-sm": "بتولد",
        "pres-2nd-smtr": "btūlad",
        "pres-3rd-p": "بيولدو",
        "pres-3rd-ptr": "būladu",
        "pres-3rd-sf": "بتولد",
        "pres-3rd-sftr": "btūlad",
        "pres-3rd-sm": "بيولد",
        "pres-3rd-smtr": "būlad",
        "subj-1st-p": "نولد",
        "subj-1st-ptr": "nūlad",
        "subj-1st-s": "اولد",
        "subj-1st-str": "awlad",
        "subj-2nd-p": "تولدو",
        "subj-2nd-ptr": "tūladu",
        "subj-2nd-sf": "تولدي",
        "subj-2nd-sftr": "tūladi",
        "subj-2nd-sm": "تولد",
        "subj-2nd-smtr": "tūlad",
        "subj-3rd-p": "يولدو",
        "subj-3rd-ptr": "yūladu",
        "subj-3rd-sf": "تولد",
        "subj-3rd-sftr": "tūlad",
        "subj-3rd-sm": "يولد",
        "subj-3rd-smtr": "yūlad"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to give birth"
      ],
      "links": [
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wi.lid/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈwi.lɪd]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-وِلِد.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D9%84%D9%90%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D9%84%D9%90%D8%AF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D9%84%D9%90%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%88%D9%90%D9%84%D9%90%D8%AF.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic masculine nouns",
    "South Levantine Arabic nouns",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "ajp:Children",
    "ajp:Family"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد"
      },
      "expansion": "Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic وَلَد (walad).",
  "forms": [
    {
      "form": "walad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ولاد",
      "roman": "ulād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أولاد",
      "roman": "ʔawlād",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "ولاد",
        "pl2": "أولاد",
        "pl2tr": "ʔawlād",
        "pltr": "ulād",
        "tr": "walad"
      },
      "expansion": "ولد • (walad) m (plural ولاد (ulād) or أولاد (ʔawlād))",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "young child, toddler",
      "roman": "ṭifl",
      "word": "طفل"
    },
    {
      "english": "boy, young man",
      "roman": "ṣabi",
      "word": "صبي"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This is a new kid in my class.",
          "roman": "hād walad jdīd bi-ṣaffi",
          "text": "هاد ولد جديد بصفّي.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boy, kid, child"
      ],
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ],
        [
          "kid",
          "kid"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ابن"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wa.lad/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈwa.lad]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-MahmoudM (AdrianAbdulBaha)-ولد.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%88%D9%84%D8%AF.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Arabic",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "وَلَد",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic وَلَد (walad).",
  "forms": [
    {
      "form": "وَلَد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "valad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "वलद",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "وَلَد",
        "tr": "valad"
      },
      "expansion": "وَلَد • (valad) m (Hindi spelling वलद)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بیٹا"
        },
        {
          "word": "فرزند"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "offspring"
      ],
      "links": [
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اولاد"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "لڑکا"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋə.ləd̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "ولد"
}

Download raw JSONL data for ولد meaning in All languages combined (91.0kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: broken plural اولاد or ولده",
  "path": [
    "ولد"
  ],
  "section": "Ottoman Turkish",
  "subsection": "noun",
  "title": "ولد",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.